Culture

D.E. Knuth, Bible en lumière. 3.16. Traduit de l’anglais par Denis Serre. Préface à l’édition française de Michel Quesnel, Baya

05 juin 2018

Voici un livre vraiment original. D’abord à cause de son auteur. Ce n’est pas un exégète ou un théologien réputé mais un informaticien de renom, récipiendaire de multiples prix scientifiques.

Il est protestant, de confession luthérienne. Autrement dit, attaché à l’Écriture, dont il connaît toutes les langues originales. Ensuite, si le but fixé n’est guère original, proposer une première approche de la Bible à des néophytes, la méthode proposée l’est certainement ! Le scientifique propose de regarder un verset de chaque livre biblique : le verset 16 du chapitre 3. Cela donnera parfois des choses très intéressantes, d’autres fois moins mais même ce moins est « parlant ». Sur la base...
Article réservé aux abonnés - Pour vous abonner : cliquez ici
Christophe Jacon,
Rédacteur en chef d'Ensemble.

Commentaires